Mongol Article sur Mongol – Sud Ouest 16 mars 2011 – Mongol c’est avant tout un projet porté par les amis du Théâtre et pour lequel on ne soupçonnera jamais le jour J, la somme d’énergie et d’engagement qu’il a nécessité, du texte à sa représentation. Car ce dernier dont on aborde depuis lundi la dernière phase, date de 2009, à la suite d’une proposition de la direction départementale de la culture. Après de nombreuses étapes, « Mongol » a été sélectionné par les scène départementales dans le cadre d’un projet de soutien de la création dans le domaine du théâtre jeune public. « Nous avions de nombreuses raisons de défendre ce dossier, d’engager un partenariat avec la ville, de mobiliser nos soutiens, explique Annie Darracq, présidente des Amis du Théâtre. Nous sommes évidemment sensibles à cette démarche, avec le soucis de former et d’élargir les publics. Sans oublier le thème de ce spectacle qui traite de la différence. Et puis il y avait la compagnie elle même dont nous connaissons le travail, les exigences, l’efficacité discrète et généreuse sur le territoire
26 mars 2011 – Jeudi et hier vendredi, quelque 1100 scolaires ont pu applaudir cette pièce, mise en scène comme un livre géant dont les pages se tournent au fur et à mesure de l’intrigue (…) le thème est largement ouvert à tous les publics et au moins tout autant aux adultes (..) une pièce d’intérêt public (…) avec une mention spéciale au excellents comédiens qui se relaient sur scène. On souhaite en tous cas bonne route à ce spectacle parti pour une longue tournée de représentations.
18 mai 2011 – D’ici à la fin de semaine, plus d’un milliers d’enfants venus des communes de la communauté de communes Sud Pays Basque auront vu « Mongol », très joli spectacle jeune public de la compagnie du Théâtre du Rivage(…) Avec tendresse et humour il raconte l’histoire d’un petit garçon pas si différent mais pas tout à fait comme les autres non plus, un peu plus rêveur et timide sans doute.
Article sur Mongol – L’Union Il n’est pas question de faire la morale à ceux qui le traite de mongol, simplement de montrer qu’une insulte reçue peut faire naitre un rêve dans la tête d’un enfant, le transformer, lui ouvrir des horizons…jusqu’à ce que le sens réel de l’insulte lui soit révélé. Notre imagination peut alors travailler pour écrire la suite… public enchanté. Le public de tout âge a visiblement été enchanté par la pièce, remarquablement interprétée, alors que la troupe la joue depuis une semaine seulement, faisant parfois peur mais aussi rire malgré la souffrance du jeune enfant. On ne voit pas passer les 80 minutes de spectacle.
Article sur Mongol – Le Devoir Proposition artistique solide(…)quand on y regarde de plus près, ce n’est pas très différent de ce que cherche à faire le théâtre pour les « grands ».
Article sur Mongol – Télérama Sortir Ludovic , effacé, plus lent, moins adapté que les quatre enfants, subit le rejet de ses camarades de classe qui lui lancent des mots méchants et le traitent de mongol. Un mot pour lui dénué de sens qui va, pour la première fois, l’inciter à se servir du dictionnaire. L’ouvrage lui offre plus qu’une définition : c’est un monde nouveau plein d’aventures et de liberté qui s’ouvre à lui, celui des Mongols et de Genghis Khan…Dans l’adaptation de son roma, Karin serres place au centre cet enfant en marge, qui se métamorphose et bouscule le quotidien de sa famille, de l’école. La scénographie de Pascale Daniel-Lacombe, avec ses panneaux roulants qui se plient et se déplient, donne l’impression que tout bouge sans cesse
Article sur Mongol – Première.fr Une belle histoire, somme toute sombre, sur le rejet, l’intolérance et l’acceptation de soi et d’autrui. Dans cette pièce, adapté du roman de Karin Serres, Marlène Bouniort campe Ludovic avec conviction. A ses côtés Sophie Tzvetan Sophie et Marek Kastelnik interprètent tour à tour les rôles de la famille et du personnel de l’école avec une belle énergie. La mise en scène de Pascale Daniel-Lacombe est savamment imaginée et passe sans complexe des scènes obscures aux moments de joie. Une belle histoire à découvrir dès 8 ans dans le cadre du festival jeune public 1,2,3 Théâtre.
Article sur Mongol – Théâtre du blog Le décor simple et efficace fait de panneaux qui sans cesse modifient l’espace, nous fait passer du dehors au dedans, de l’école à la maison, de la réalité au rêve. Une superbe image finale emporte Ludovic vers une autre vie. Le Théâtre du Rivage qui vient de la région Sud-Aquitaine, a fait sur le beau texte de Karin Serres, un travail exigeant et sensible. Une équipe à suivre qui donne à voir et à entendre les textes passionnants qui s’écrivent aujourd’hui pour la jeunesse. Malgré une réserve qui n’a rien à voir avec le spectacle : encore une fois, le programme distribué aux spectateurs ne donne pas la distribution mais seulement la liste des comédiens. Dommage pour eux qui sont tous à citer
Article sur Mongol – Mediapart La pièce s’articule autour de ce temps de l’enfance où l’on cherche sa manière d’être au monde et sa réponse à la violence de notre société . L’histoire véhicule malgré tout un formidable espoir Grâce aux livres Ludovic va se construire un espace imaginaire dans lequel il ne sera non plus le souffre-douleur , mais un courageux cavalier. : « les livres, et c’est ce qui est euphorisant, n’ont aucun impact studieux, sage et rébarbatif mais sont bien les alliés de la rébellion de l’enfant » explique Pascale Daniel-Lacombe. Et le jeune garçon qui se rêve en Genghis Khan de la cour de récré ne bousculera pas seulement son quotidien mais aussi celui de son entourage, tout en changeant le regard que sa famille et ses camarades pouvaient porter sur lui.
Article sur Mongol – La nouvelle république Vendredi l’Hectare avait programmé « Mongol » pièce de théâtre très réussie. Dans la salle (comble) beaucoup de familles le spectacle s’adressant aussi bien aux enfants qu’aux parents. (…) Une belle initiation au théâtre pour les plus jeunes qui ont également pu découvrir une mise en scène inventive à base de décors changeant et de panneaux coulissants.
Article sur Mongol – Direct Bordeaux 7 7 mars 2012 – Adaptée par l’auteure elle même et Pascale Daniel-Lacombe, pour une création du Théâtre du Rivage à Saint Jean de Luz, une œuvre riche et subtile, à la fois parabole sur la quête de soi dans la différence, hymne à la tolérance et ode à la lecture
Article sur Mongol – TLC La mise en scène de Pascale Daniel-Lacombe prend place dans une scénographie tout en clair obscure, où les comédiens évoluent dans un décor fait de panneaux coulissants qui figurent peu à peu les différents lieux du récit, habillé de lumières très justement et subtilement travaillées et dosées. Tout ici suggère en début de spectacle le malaise de Ludovic et le spectateur ne peut être que de son côté (…) puis le plateau se dégage peu à peu, s’éclaire, l’horizon réapparait, au fur et à mesure de la « transformation » de Ludovic. Le spectateur se met à respirer rire avec lui… Un magnifique spectacle ou chaque mot sonne juste, où les rêves d’enfants révèlent leur importance (…) c’est un spectacle qui nous apprend qu’un problème peut devenir une force pour rebondir, il faut juste trouver le courage pour s’élancer
